一本柱鳥居 現在の状況を語る上で避けて通れないのが、老朽化と自然災害に対する耐震安全性の問題です。二の鳥居が立つ長崎市坂本地区は斜面地であり、鳥居のすぐ脇には現在も路線バスや一般車両が日常的に行き交う生活道路が通っています。一本の柱で支えられているという構造上、交通振動や台風の暴風、そして大規模地震による一本柱鳥居 倒壊の危険性と耐震については、長年にわたり専門家の間で慎重な議論が続けられてきました。
長崎市教育委員会および文化財保護関係機関による非破壊検査やレーザー変位計を用いた観測では、鳥居の主要構造部に致命的なクラック（ひび割れ）は確認されていないものの、石材表面の風化や微細な隙間への雨水の侵入は年々進行しています。文化財としての「ありのままの被爆の姿」を保存しつつ、市民や観光客の安全を確保するという極めて高度なバランスが求められる現場です。
現在施されている保全策としては、景観を損ねるような大掛かりな鉄骨ブレースを取り付けるのではなく、基礎地盤の地中改良や、目立たない特殊樹脂・ステンレス製ピンによる石材接合部の局所補強工法が採用されています。さらに、近年激甚化する地震リスクに備え、周辺の地盤振動特性を常時把握する体制が敷かれています。「立っていること自体が奇跡」であるからこそ、その奇跡を科学的なメンテナンスによって次世代へ繋ぎ止める不断の努力が続けられています。
