山崎樹範のキャリアにおいて、ラジオパーソナリティと声優としての実績は伝説的な輝きを放っています。TOKYO FM系列の生放送ラジオ番組『SCHOOL OF LOCK!』では、2005年の開校当初から2010年まで初代「やましげ校長」を担当しました。
十代のリスナーが抱える孤独や進路の悩み、恋愛相談に対し、上から目線のアドバイスではなく、同じ目線で情けなさや弱さもさらけ出しながら本気で向き合う姿勢は、当時の若者から圧倒的な支持を集めました。番組を巣立った多くのリスナーにとって、彼の言葉は今なお人生の指針となっています。
声優としても卓越した表現力を発揮しており、名作アニメ『交響詩篇エウレカセブン』のドミニク・ソレル役は代表作の一つです。軍人としての葛藤と純粋な恋心を繊細に演じ切り、アニメファンからも名声優として高く評価されています。
