検索エンジンで滝沢カレンを調べると、サジェストワードに頻繁に浮上するのが「宮沢まりな」という文字列です。一部のまとめサイトやSNSでは「滝沢カレンの本名は宮沢まりなで、カレンは完全な芸名である」という説がまことしやかに語られてきました。
しかし、当時の在学記録や卒業アルバム、メディアの初期取材記録を照合すると、この噂は完全な誤認であることが判明しています。彼女の戸籍上の出生名は「宮沢カレン（みやざわ かれん）」です。
なぜ「まりな」という全く無関係な名前が独り歩きしてしまったのか。背景には以下の複合的な要因が存在します。
- 同年代モデルとの混同：『Seventeen』専属モデル時代や読者モデル期において、同時期に活動していたハーフ系モデルの名前とネット掲示板（5ちゃんねる等）で情報が混線したこと。
- アマチュア時代の登録名に関する憶測：芸能界入り前のサロンモデル活動時に別名義が使われていたという根拠のない推測が知恵袋等で拡散されたこと。
- 本名「カレン」の響きに対する先入観：「ハーフタレント＝本名は日本名で、カタカナ名は芸名に違いない」という一部ネットユーザーのバイアス。
実際のところ、彼女の母親である宮沢さゆり氏の姓が「宮沢」であり、娘に名付けたファーストネームが「カレン」でした。したがって、「宮沢まりな」説はネット特有の伝言ゲームによって生み出された誤情報と断定できます。
